Words carried through generations
Balochi Batal
Traditional proverbs and sayings in Balochi, preserved in Balochi script, Latin Balochi and translation.
Balochi Wisdom
ڈگار پہ فصل، مرد پہ نسل
Dagār pah fasl, mard pah nasl.
A field is known by its crop, and a man by his lineage.
Read & Share →
Balochi Wisdom
آزالءَ کہ ترا بچ نہ بیت، کار پہ گنوکی شر نہ بیت
Āzāl ke tarā bach na bīt, kār pa ganokī shar na bīt.
Everything happens according to destiny; no task is accomplished properly through haste or stub...
Read & Share →
Balochi Wisdom
مرد په نام مریت نامرد په نان
A brave man dies for his name and a coward for his bread
Read & Share →
Balochi Wisdom
شُدءَمرد گوں مزارءَميڑينتگگ
Hunger has made man fight with the lion
Read & Share →
Balochi Wisdom
آ گوهار ء َ کہ تنگئيں برات نيست، چو کلات ء کہ واجہ يے ماں نيست
If a sister is without a brother, she is like that fort which is without king
Read & Share →
Know a Batal worth preserving?
Share it with the editorial team. It will be reviewed before publication.